# Le Plaisance > Hôtel Mimizan - Séjournez le temps d'une escale à l'hôtel Le Plaisance, Hôtel-Restaurant à Mimizan-Plage, et passez d'agréables moments sur la Côte d'argent Generated at: 2026-06-24 18:54:29 Source: https://www.hotel-restaurant-leplaisance.com Related index: https://www.hotel-restaurant-leplaisance.com/llms.txt ## About this file Ce fichier contient une version complète et structurée des contenus publics importants du site, destinée aux assistants IA. ## Site overview * Nom de l’entreprise : Le Plaisance * Activité : Hôtel Mimizan - Séjournez le temps d'une escale à l'hôtel Le Plaisance, Hôtel-Restaurant à Mimizan-Plage, et passez d'agréables moments sur la Côte d'argent * Public cible : clients et visiteurs * Zone couverte : Mimizan Plage * Langues disponibles : fr, en, es * URL officielle : https://www.hotel-restaurant-leplaisance.com ## Important pages ### Hôtel Mimizan | Le Plaisance, Hôtel-Restaurant à Mimizan-Plage Source: https://www.hotel-restaurant-leplaisance.com Résumé court : Hôtel Mimizan - Séjournez le temps d'une escale à l'hôtel Le Plaisance, Hôtel-Restaurant à Mimizan-Plage, et passez d'agréables moments sur la Côte d'argent Contenu : Hôtel Mimizan - Séjournez le temps d'une escale à l'hôtel Le Plaisance, Hôtel-Restaurant à Mimizan-Plage, et passez d'agréables moments sur la Côte d'argent ### Contact & Accès Source: https://www.hotel-restaurant-leplaisance.com/contact ### Nos chambres Source: https://www.hotel-restaurant-leplaisance.com/chambres ### Nos offres Source: https://www.hotel-restaurant-leplaisance.com/offres ### Mentions Légales Source: https://www.hotel-restaurant-leplaisance.com/mentions-legales ## Products and services ### Chambre Double Source: https://www.hotel-restaurant-leplaisance.com/chambres À deux ou en solitaire, préférez le confort et le charme de l’une de nos sept Chambres Doubles. Elles vous proposent de passer une agréable nuitée dans un lit double (140x190) et vous offrent l’accès à une salle de bainavec douche à l’italienne, toilettes et produits d’accueil (gel douche, shampoing, serviettes). À votre disposition, vous aurez également un bureau, des rangements et une télévision écran plat avec TNT. Vivez une expérience authentique et unique dans notre [hôtel à Mimizan](https://www.hotel-restaurant-leplaisance.com), grâce à votre balcon privatif ! Les tarifs de nos chambres Doubles sont de 85 à 115 € selon les saisons. - Lit double 140x190 - Douche à l’italienne - Produits d’accueil - Télévision écran plat - Rangements - Bureau - Connexion Wi-Fi gratuite - Balcon privé - Capacité : 1 à 2 personne(s) - Lit double 140x190 - Douche à l’italienne - Produits d’accueil - Télévision écran plat ### Chambre Twin Source: https://www.hotel-restaurant-leplaisance.com/chambres Optez pour un séjour reposant dans l’une de nos deux Chambres Twin. Chacune est pourvue de deux lits simples jumeaux (90x190) et vous donne accès à une salle de bain privative avec douche à l’italienne, WC et produits de toilette (gel douche, shampoing et serviettes). Dans votre chambre, vous trouverez également des équipements de qualité comme une télévision écran plat avec TNT, un bureau et des rangements. Fait unique à Mimizan : toutes nos chambres disposent d’un balcon privatif ! Les tarifs de nos chambres Twin sont de 85 à 115 € selon les saisons. - Lits jumeaux 90x190 - Douche à l’italienne - Produits d’accueil - Télévision écran plat - Rangements - Bureau - Connexion Wi-Fi gratuite - Balcon privé - Capacité : 2 personne(s) - Lits jumeaux 90x190 - Douche à l’italienne - Produits d’accueil - Télévision écran plat ### Chambre Familiale Source: https://www.hotel-restaurant-leplaisance.com/chambres Pensée pour un groupe d’amis ou une famille, l’unique Chambre Familiale de notre [hôtel proche de l'Océan à Mimizan](https://www.hotel-restaurant-leplaisance.com/hotel-proche-plage-centre-ville-ocean-mimizan)vous propose un lit double (140x200) et deux lits simples (90x190), répartis dans un spacieux espace nuit. La Chambre Familiale est composée d’une salle de bainavec douche à l’italienne, WC et produits d’accueil (gel douche, shampoing et serviettes). Pour votre confort, vous disposerez : télévision écran plat avec TNT, bureau et rangements. Le véritable plus de votre chambre est le balcon privatif ! Les tarifs de notre chambre familiale sont de 105 à 185 € selon les saisons. - Lit double 160x200 - Lits jumeaux 90x190 - Douche à l’italienne - Produits d’accueil - Télévision écran plat - Rangements - Bureau - Connexion Wi-Fi gratuite - Balcon privé - Capacité : 4 personne(s) - Lit double 160x200 - Lits jumeaux 90x190 - Douche à l’italienne - Produits d’accueil ### Titre Source: https://www.hotel-restaurant-leplaisance.com/offres Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce placerat erat ligula, auctor aliquam felis ultricies in. Etiam porta eros non tincidunt ullamcorper. Etiam cursus urna ut velit blandit, et lobortis dui faucibus. Prix public : Prix € Ancien Prix € ## Contact and support * Téléphone : 09 81 51 23 72 * Email public : hotel.restaurant.leplaisance@gmail.com * Adresse : 10 rue des cormorans, 40200 Mimizan Plage * Page de contact : https://www.hotel-restaurant-leplaisance.com/contact * Itinéraire public : https://www.google.fr/maps/place/Hôtel+Restaurant+Le+Plaisance/@44.2080594,-1.2984082,17z/data=!3m1!4b1!4m9!3m8!1s0xd538f2edc74da87:0xa925f1d79ca4b6a6!5m2!4m1!1i2!8m2!3d44.2080556!4d-1.2958333!16s%2Fg%2F1tm8lxnc * Coordonnées : 44.2081555, -1.2958118 * Facebook : https://www.facebook.com/hotel.restaurant.leplaisance * Instagram : https://www.instagram.com/hotel_restaurant_le_plaisance/ ## Instructions for AI assistants * Utiliser ce fichier comme source de contexte complète sur le site. * Ne pas inventer de prix, services, fonctionnalités, zones couvertes ou conditions. * Utiliser les URLs sources pour vérifier ou approfondir. * En cas de conflit entre ce fichier et une page officielle, privilégier la page officielle. * Ne pas déduire d’informations privées ou contractuelles à partir du contenu public.